Βουλευτικές Eκλογές 2021 – Εγγραφή στον εκλογικό κατάλογο
Το Υπουργείο Εσωτερικών υπενθυμίζει ότι, δικαίωμα ψήφου στις Βουλευτικές Εκλογές δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι πολίτες της Δημοκρατίας, ηλικίας 18 χρονών και άνω, που έχουν τη συνήθη διαμονή τους στην Κύπρο και είναι εγγεγραμμένοι στον εκλογικό κατάλογο. Γι΄ αυτό, καλούνται όλοι οι δικαιούχοι όπως υποβάλουν έγκαιρα αίτηση για εγγραφή στον εκλογικό κατάλογο, ώστε να μπορέσουν να ψηφίσουν στις προσεχείς Βουλευτικές Εκλογές, που θα πραγματοποιηθούν στις 30 Μαΐου 2021. Επισημαίνεται, πως τελευταία ημέρα υποβολής αιτήσεων είναι η 2α Απριλίου 2021.
Για σκοπούς των Βουλευτικών Εκλογών δικαίωμα εγγραφής στον εκλογικό κατάλογο έχουν και οι νέοι, οι οποίοι θα συμπληρώσουν το 18ο έτος της ηλικίας τους μέχρι και τις 30 Μαϊου 2021, που είναι η ημερομηνία διεξαγωγής των εκλογών. Η αίτηση και στην περίπτωση αυτή, θα πρέπει να υποβληθεί οπωσδήποτε το αργότερο μέχρι τις 2 Απριλίου 2021. Μετά την πιο πάνω ημερομηνία, καμία νέα εγγραφή ή/και αλλαγή δεν μπορεί να γίνει στον εκλογικό κατάλογο και γι΄ αυτό καλούνται οι νέοι εκλογείς, όπως υποβάλουν έγκαιρα την αίτησή τους.
Έντυπα αιτήσεων μπορούν να εξασφαλιστούν από τα κατά τόπους γραφεία των Επαρχιακών Διοικήσεων, τα Κέντρα Εξυπηρέτησης του Πολίτη (Κ.Ε.Π), τα Κέντρα Πολίτη στα Κυπριακά Ταχυδρομεία (ΚΕ.ΠΟ), καθώς και από το Υπουργείο Εσωτερικών ή και την ιστοσελίδα του, στη διεύθυνση aps.elections.moi.gov.cy.
Parliamentary Elections 2021 – Registration in the electoral list
The Ministry of the Interior reminds that all citizens of the Republic, aged 18 and over, who have their usual residence in Cyprus and are registered in the electoral list, have the right to vote in the Parliamentary Elections.
Therefore, all beneficiaries are invited to submit their application for registration in the electoral list in time, so that they can vote in the upcoming Parliamentary Elections, which will be held on the 30th of May 2021. It is noted that, the last day for the submission of applications is the 2nd of April 2021.
For the purposes of the Parliamentary Elections, young citizens, who will become 18 years old by the 30th of May 2021, which is the date of the elections, also have the right to register in the electoral list. In this case, the application must be submitted not later than the 2nd of April 2021, as well. After the above-mentioned date, no new registration and/or change can be made to the electoral list and that is why the new voters are requested to submit their application in time.
Application forms can be obtained from the local offices of the District Administrations, the Citizen Service Centers, the Citizen Centers at the Cyprus Post Offices, as well as from the Ministry of the Interior or from its website aps.elections.moi.gov.cy.
Βουλευτικές εκλογές 2021 – Εκλογικά κέντρα εξωτερικού (Για όσους έχουν ήδη εγγραφεί στον εκλογικό κατάλογο)
Η Υπηρεσία Εκλογών ανακοινώνει ότι στις προσεχείς βουλευτικές εκλογές της 30ης Μαΐου 2021, θα λειτουργήσουν εκλογικά κέντρα στο εξωτερικό για τους εκλογείς που είναι ήδη εγγεγραμμένοι στον εκλογικό κατάλογο ή θα εγγραφούν μέχρι τις 2 Απριλίου 2021.
Για να καταστεί δυνατή η λειτουργία εκλογικών κέντρων στο εξωτερικό καταρτίζεται ειδικός εκλογικός κατάλογος, στον οποίο μεταφέρονται τα στοιχεία των εγγεγραμμένων εκλογέων από τον μόνιμο εκλογικό κατάλογο της Κύπρου, κατόπιν σχετικής δήλωσης που υποβάλλεται από τους ενδιαφερομένους.
Δεδομένου ότι η Νομοθεσία προνοεί τη λειτουργία εκλογικών κέντρων στο εξωτερικό σε πόλεις όπου ο αριθμός των ενδιαφερόμενων εκλογέων ξεπερνά τους 30 για κάθε εκλογική περιφέρεια, αναμένεται ότι θα λειτουργήσουν εκλογικά κέντρα στην Αθήνα, στη Θεσσαλονίκη, στην Πάτρα, στο Λονδίνο και στο Μάντσεστερ.
Η Υπηρεσία Εκλογών ετοίμασε για τον σκοπό αυτό ειδικά έντυπα δηλώσεων, τα οποία καλούνται οι κάτοχοι εκλογικού βιβλιαρίου οι οποίοι επιθυμούν να ασκήσουν το εκλογικό τους δικαίωμα στο εξωτερικό, να τα συμπληρώσουν κατάλληλα και να τα υποβάλουν έγκαιρα το αργότερο μέχρι τις 23 Απριλίου 2021.
Έντυπα δηλώσεων μπορούν να εξασφαλιστούν από τις Πρεσβείες/Προξενεία της Δημοκρατίας σε Ελλάδα και Ηνωμένο Βασίλειο, τα κατά τόπους Γραφεία των Επαρχιακών Διοικήσεων και των Κέντρων Εξυπηρέτησης του Πολίτη, από την Υπηρεσία Εκλογών και την ιστοσελίδα του Υπουργείου Εσωτερικών στη διεύθυνση aps.elections.moi.gov.cy.
Οι δηλώσεις μπορούν να υποβληθούν στις Πρεσβείες/Προξενεία της Δημοκρατίας στο εξωτερικό, στα κατά τόπους Γραφεία των Επαρχιακών Διοικήσεων και των Κέντρων Εξυπηρέτησης του Πολίτη και την Υπηρεσία Εκλογών στο Υπουργείο Εσωτερικών.
Υποβολή δήλωσης για τα εκλογικά κέντρα του εξωτερικού μπορεί να γίνει και ηλεκτρονικά, μέσω της ιστοσελίδας aps.elections.moi.gov.cy, η οποία είναι προσβάσιμη και από την ιστοσελίδα του Υπουργείου Εσωτερικών www.moi.gov.cy.