News

November 25, 2025

Repatriation of a Cypriot antiquity from the United Kingdom

(Scroll down for English) Επαναπατρισμός κυπριακής αρχαιότητας από το Ηνωμένο Βασίλειο Το Τμήμα Αρχαιοτήτων του Υφυπουργείου Πολιτισμού ανακοινώνει ότι την Πέμπτη, 20 Νοεμβρίου 2025, σε μια λιτή και σεμνή τελετή που πραγματοποιήθηκε στις εγκαταστάσεις του οίκου δημοπρασιών The Cotswold Auction Company, στο Cirencester, παραδόθηκε στην Κυπριακή Ύπατη Αρμοστεία μία κυπριακή αρχαιότητα της Κυπρο-Αρχαϊκής Περιόδου (750-475 π.Χ.). Η αρχαιότητα εντοπίστηκε σε...
Read More
November 21, 2025

Το ΓΤΠ στην έκθεση του Imperial War Museum «Emergency Exits: The Fight for Independence in Malaya, Kenya and Cyprus»

Το Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών (ΓΤΠ) της Κυπριακής Δημοκρατίας ταξίδεψε στο Λονδίνο και επισκέφθηκε την έκθεση του Imperial War Museum (IWM) «Emergency Exits: The Fight for Independence in Malaya, Kenya and Cyprus». Πρόκειται για την πρώτη έκθεση του IWM, η οποία μέσα από σημαντικά εκθέματα και σύγχρονες προσεγγίσεις εξερευνά το κύμα των κινημάτων ανεξαρτησίας σε πρώην βρετανικά αυτοκρατορικά εδάφη, μετά...
Read More
November 21, 2025

ANNOUNCEMENT – CALL FOR NOMINATIONS

(Scroll down for English) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ – ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ Η Υπάτη Αρμοστεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Ηνωμένο Βασίλειο δέχεται υποψηφιότητες για έναν/μια νεαρό/ή Κύπριο/α εξαιρετικών επιτευγμάτων, από την τοπική κυπριακή διασπορά, για να είναι σημαιοφόρος της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Λειτουργία για την Κοινοπολιτεία στο Αββαείο του Γουέστμινστερ στις 9 Μαρτίου 2026. Η εκδήλωση, η οποία διοργανώνεται από το Royal Commonwealth Society, αποτελεί τον ετήσιο...
Read More
November 17, 2025

More than 60 labels of Cypriot wine presented at a press and trade event at the Cyprus High Commission in London

(Scroll down for English) Εκδήλωση γευσιγνωσίας με πάνω από 60 ετικέτες κυπριακών κρασιών στην Ύπατη Αρμοστεία της Κύπρου στο Λονδίνο Πάνω από 60 εκλεκτές ετικέτες κυπριακών κρασιών είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν δεκάδες εξειδικευμένοι προσκεκλημένοι, σε εκδήλωση γευσιγνωσίας που πραγματοποιήθηκε στο κέντρο του Λονδίνου στις αρχές της εβδομάδας. Στην εκδήλωση συμμετείχαν 14 κυπριακά οινοποιεία, τα οποία παρουσίασαν κυρίως γηγενείς ποικιλίες,...
Read More
October 27, 2025

Μουσική βραδιά του “Cultural Club at the Residence” με το Mediterraneo Quartet

Μια ξεχωριστή μουσική βραδιά με το Mediterraneo Quartet πραγματοποιήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2025, στην Κατοικία του Ύπατου Αρμοστή της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Λονδίνο. Η εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του “Cultural Club at the Residence”, το οποίο τελεί υπό την αιγίδα της συζύγου του Ύπατου Αρμοστή, κας Βασιλικής Κινάνη Κούρου. Το κοινό είχε την ευκαιρία να απολαύσει ένα εμπνευσμένο...
Read More
October 24, 2025

Written statement by the Government Spokesman of the Republic of Cyprus, Mr Konstantinos Letymbiotis, on the usurpation of Greek Cypriot properties in the occupied areas of the Republic of Cyprus

(Scroll down for English) Γραπτή δήλωση του Κυβερνητικού Εκπροσώπου κ. Κωνσταντίνου Λετυμπιώτη για τον σφετερισμό ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόμενα εδάφη της Δημοκρατίας Ο σφετερισμός ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόμενα εδάφη της Δημοκρατίας δεν αντιμετωπίζεται ούτε παθητικά ούτε με ανοχή. Σε ένα ευνομούμενο και συντεταγμένο Κράτος, που αντιμετωπίζει την οδυνηρή πραγματικότητα της τουρκικής κατοχής, κυριαρχεί το καθήκον της ανάδειξης του μεγέθους της...
Read More
October 24, 2025

Τα κύρια σημεία της απόφασης του Μόνιμου Κακουργιοδικείου Λευκωσίας σε σχέση με υπόθεση σφετερισμού ακίνητης περιουσίας Ελληνοκύπριων προσφύγων ιδιοκτητών στα κατεχόμενα εδάφη της Δημοκρατίας

Άμεση ποινή φυλάκισης πέντε ετών, με συντρέχουσα έκτιση, για κάθε μια από τις 40 κατηγορίες δόλιας συναλλαγής στις οποίες κρίθηκε ένοχος κατόπιν παραδοχής μεσούσης ακροαματικής διαδικασίας, επέβαλε στις 24 Οκτωβρίου 2025 το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας σε φυσικό πρόσωπο με ισραηλινή, πορτογαλική και τουρκική υπηκοότητα, για αδικήματα που σχετίζονται με σφετερισμό ακίνητης περιουσίας Ελληνοκύπριων προσφύγων-ιδιοκτητών στα κατεχόμενα. Ο καταδικασθέντας συμμετείχε ενεργά στον όμιλο «Afik»...
Read More
October 24, 2025

Πέντε χρόνια άμεση ποινή φυλάκισης για τον σφετερισμό ακίνητης περιουσίας Ελληνοκύπριων προσφύγων ιδιοκτητών στα κατεχόμενα εδάφη της Δημοκρατίας

Πρόκειται για την πρώτη υπόθεση που εκδικάστηκε σε δικαστήριο της Δημοκρατίας εναντίον φυσικού προσώπου, το οποίο συμμετείχε ενεργά στην παράνομη ιδιοποίηση ακινήτων στις κατεχόμενες από την Τουρκία περιοχές, διά της ανοικοδόμησης κτηρίων σε αυτά, καταδολιεύοντας τους νόμιμους ιδιοκτήτες Άμεση ποινή φυλάκισης πέντε ετών επιβλήθηκε σήμερα από το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας σε κατηγορούμενο, κάτοχο ισραηλινής, πορτογαλικής και τουρκικής υπηκοότητας, για αδικήματα...
Read More
October 17, 2025

“Salamis: A Journey Through Memory” at Cyprus House, London

(Scroll down for English) «Περπατώντας στο Βασίλειο της Σαλαμίνας» – Μια βραδιά μνήμης στο Σπίτι της Κύπρου στο Λονδίνο Την Τετάρτη, 15 Οκτωβρίου, η Ύπατη Αρμοστεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Λονδίνο φιλοξένησε μια βραδιά περισυλλογής και μνήμης, αφιερωμένη στη διαχρονική κληρονομιά της Σαλαμίνας και της Αμμοχώστου. Η διακεκριμένη αρχαιολόγος και ιστορικός τέχνης Δρ. Άννα Μαραγκού παρουσίασε το νέο της έργο,...
Read More
October 15, 2025

Η Ύπατη Αρμοστεία της Κυπριακής Δημοκρατίας Ηνωμένο Βασίλειο τίμησε την 65η επέτειο της Ανεξαρτησίας της Κύπρου

Με ιδιαίτερη λαμπρότητα πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο η δεξίωση της κυπριακής Ύπατης Αρμοστείας στο Ηνωμένο Βασίλειο, με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 65 χρόνων από την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας και την εγκαθίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Την κυπριακή κυβέρνηση εκπροσώπησε η Υφυπουργός Ναυτιλίας κα Μαρίνα Χατζημανώλη, ενώ τη βρετανική κυβέρνηση, ο Υπουργός για το Σύνταγμα και τις Σχέσεις με την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ)...
Read More
October 15, 2025

Speech by the Shipping Deputy Minister of the Republic of Cyprus, Ms Marina Hadjimanolis, at the reception of the Cyprus High Commission to the UK on the occasion of the 65th Anniversary of the Independence of the Republic of Cyprus

London, 14 October 2025 It is with great pleasure and deep pride that I stand before you today, to commemorate the 65th Anniversary of the Declaration of Independence of the Republic of Cyprus. I thank His Excellency, the High Commissioner, Dr. Kyriacos Kouros, for hosting this reception, and for extending a warm welcome to us all. First, allow me to...
Read More
October 15, 2025

Welcome remarks by the High Commissioner of the Republic of Cyprus to the UK, Dr Kyriacos Kouros, at the reception on the occasion of the 65th Anniversary of the Independence of the Republic of Cyprus

London, 14 October 2025 Excellencies, dear guests, compatriots, ladies and gents, Allow me to warmly welcome you here today to celebrate with us the National Day of the Republic of Cyprus. Thank you for being here today to commemorate with us this special day. In preparing for this event, I checked carefully what was the state of affairs both in...
Read More
October 6, 2025

Opening address by the President of the Republic of Cyprus, Mr Niκos Christodoulides, at the “Maritime Cyprus 2025” Conference, in Limassol

I am very pleased to extend a warm welcome to all of you participating at the “Maritime Cyprus 2025” Conference. Since its conception in 1989, the conference has grown into one of the world’s most prominent maritime events. And, over the years, it has evolved, and it has been enriched with new and innovative ideas. As you can testify, the...
Read More
October 6, 2025

The President of the Republic received the Secretary-General of the International Maritime Organization

(Scroll down for English) Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας δέχθηκε τον ΓΓ του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης δέχθηκε την Κυριακή, 5 Οκτωβρίου 2025, στο Προεδρικό Μέγαρο, τον Γενικό Γραμματέα του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού (IMO) κ. Arsenio Dominguez, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στην Κύπρο με την ευκαιρία του Συνεδρίου «Ναυτιλιακή Κύπρος 2025». Κατά τη συνάντηση συζητήθηκαν...
Read More
October 4, 2025

Ceremony at Westminster Abbey marks Cyprus’ 65th Independence Anniversary

(Scroll down for English) Η 65η επέτειος της ανεξαρτησίας της Κυπριακής Δημοκρατίας τιμήθηκε στο Αββαείο του Γουέστμινστερ Με κατάνυξη και κάθε επισημότητα τιμήθηκε, την Πέμπτη, στο ιστορικό Αββαείο του Γουέστμινστερ η 65η επέτειος της ανεξαρτησίας και εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η τελετή, η οποία πραγματοποιείται κάθε χρόνο προς τιμήν των κρατών-μελών της Κοινοπολιτείας, περιλάμβανε προσευχές υπέρ της ευημερίας του κυπριακού...
Read More
1 2 3 22