The President of the Republic of Cyprus met with the Prime Minister of the United Kingdom

Ο Βρετανός Πρωθυπουργός έφθασε στις 8:40 π.μ. στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου έτυχε υποδοχής από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

Ακολούθησε ανάκρουση των Εθνικών Ύμνων Κύπρου – Ηνωμένου Βασιλείου και στη συνέχεια ο Πρωθυπουργός κατέθεσε στεφάνι στον ανδριάντα του Εθνάρχη Μακαρίου Γ’.

Καλωσορίζοντας τον Πρωθυπουργό του Ηνωμένου Βασιλείου Sir Keir Starmer, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε: «Είναι μια ιστορική επίσκεψη, η οποία πραγματοποιείται 53 χρόνια από την τελευταία επίσκεψη Πρωθυπουργού του Ηνωμένου Βασιλείου.

Επίσης, η συνάντησή μας πραγματοποιείται δύο μήνες μετά τη συνάντηση μας στο Πρωθυπουργικό Γραφείο, και αυτή είναι μια αυταπόδεικτη ενέργεια της ισχυρής πολιτικής μας βούλησης, για να εργαστούμε μαζί, για να ενισχύσουμε τις διμερείς μας σχέσεις σε θέματα άμυνας, ασφάλειας, επενδύσεων, εμπορίου, εκπαίδευσης, τεχνολογίας, σε όλα τα επίπεδα.

Επισκέπτεστε την Κύπρο σε μια περίοδο που υπάρχουν σημαντικές εξελίξεις στη γεωγραφική περιοχή μας. Θα ανταλλάξουμε απόψεις και θα δούμε πώς μπορούμε να εργαστούμε μαζί, για να δημιουργήσουμε συνθήκες σταθερότητας και ασφάλειας.

Φυσικά θα συζητήσουμε τις σχέσεις Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ)-Ηνωμένου Βασιλείου, την Κυπριακή Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ το πρώτο εξάμηνο του 2026, και το Κυπριακό.

Το Ηνωμένο Βασίλειο είναι εγγυήτρια δύναμη, penholder στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ) και έχετε έναν ειδικό ρόλο να διαδραματίσετε για την επανέναρξη των συνομιλιών και την επίλυση του Κυπριακού, στη βάση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ.

Έχουμε μια σειρά πολύ σημαντικών θεμάτων να συζητήσουμε και προσβλέπω στις συζητήσεις μας. Καλωσορίσατε στην Κύπρο.»

Από την πλευρά του ο Πρωθυπουργός Starmer είπε: «Είναι πραγματικά τιμή το να βρίσκομαι εδώ. Και χαίρομαι πολύ που, μετά από τη συνάντησή μας στο Λονδίνο τον Οκτώβριο, καταφέραμε να οργανώσουμε αυτή την ιστορική συνάντηση τόσο γρήγορα. Παρακαλώ να το εκλάβετε ως απόδειξη της πρόθεσής μου όπως η ήδη ισχυρή σχέση-συνεργασία μεταξύ των χωρών μας –ιστορικά ισχυρή, ισχυρή λόγω των δεσμών που έχουμε αναπτύξει μεταξύ των λαών μας για πολλά, πολλά χρόνια και των κοινών μας συμφερόντων– θα μπορούσε να φτάσει σε ακόμα ισχυρότερο επίπεδο. Επομένως, είτε πρόκειται για τα παγκόσμια ζητήματα που αντιμετωπίζουμε από κοινού, είτε πρόκειται για το εμπόριο και τις επενδύσεις, την ενέργεια, την υγεία, τα πολλαπλά ζητήματα, στα οποία οι χώρες μας ήδη συνεργάζονται τόσο στενά, τον επανακαθορισμό των σχέσεων με την ΕΕ, υπάρχουν ακόμη τόσα πολλά που πρέπει να συζητήσουμε.

Με το να έχω την ευκαιρία να είμαι εδώ στην όμορφη σας χώρα και να έχουμε αυτές τις συζητήσεις –είναι ιστορική [η επίσκεψη] διότι έχει περάσει πάρα πολύς καιρός από τότε που Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν εδώ για συνομιλίες– αισθάνομαι τιμή. Αισθάνομαι τιμή που είμαι ο πρώτος Πρωθυπουργός εδώ και αρκετό καιρό που θα καθίσει εδώ και θα έχει την ευκαιρία να πραγματοποιήσει αυτές τις συζητήσεις μαζί σας και να τις αναγάγει σε άλλο επίπεδο. Έτσι λοιπόν, προσβλέπω στο να ανανεώσουμε και να ενισχύσουμε τους δεσμούς μεταξύ των δύο χωρών μας.»

Στη συνέχεια, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου παρακάθισαν με τις αντιπροσωπίες τους σε διευρυμένες διαβουλεύσεις, προτού ο Βρετανός Πρωθυπουργός αναχωρήσει από το Προεδρικό Μέγαρο, ολοκληρώνοντας την επίσκεψη εργασίας του στην Κύπρο.

*****************

Following a welcoming ceremony where the national guard paid honours and the national anthems were performed, the British Prime Minister laid a wreath at the monument of Archbishop Makarios III.

Welcoming the Prime Minister of the United Kingdom, Sir Keir Starmer, President Christodoulides said: “It is a historic visit, which takes place fifty-three years since the last visit of a UK Prime Minister. Also, our meeting takes place two months after our meeting in Downing Street, and this is a clear testament of our strong political will to work together, to enhance our bilateral relations of defence, security, investment, trade, education, technology, at all levels.

You are visiting Cyprus during a period that we have major developments in our region. We will exchange notes and see how we can work together to create conditions of stability and security. Of course, we will discuss the European Union (EU)-United Kingdom (UK) relations, the Cyprus Presidency of the Council of the European Union in the first half of 2026 and the Cyprus problem. The UK is a guarantor power, is a penholder of the United Nations (UN) Security Council resolutions, and you have a special role to play for the resumption of talks and the solution of the Cyprus problem in line with the UN Security Council resolution. So, we have a number of very important issues to discuss and I look forward to our discussions. Welcome to Cyprus”.

On his part, Prime Minister Starmer said: “It is a real privilege to be here. And I am so pleased that having had our meeting in London in October, we were able to get this historic meeting together as quickly as we did. Please take it as a statement of my intent that our already strong relationship-partnership between our countries – strong historically, strong because of the ties that we have had people-to-people for many, many years, our common interests – could be taken to an even stronger level between us.

So, whether it is on the world issues that we face together, whether it is on trade and investment, energy, health, the very many issues where our countries were already working so closely together, the EU reset, there are so many things that we have to discuss.

But to have this opportunity to be here in your beautiful country and to have those discussions – [it is] historic, because it has been far too long since a Prime Minister has been here for discussions – I feel privileged to be here, to be the first Prime Minister for some time to sit here and have the opportunity to have those discussions with you and to take them to another level. So, I am much looking forward to renewing and strengthening the ties between our two countries”.