May 8, 2021
ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΕΝΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΕΣ
Το Υπουργείο Υγείας διευκρινίζει τα πιο κάτω που ισχύουν από τις 10 Μαΐου για τους εμβολιασμένους επιβάτες που αφικνούνται στην Κυπριακή Δημοκρατίας από τις πύλες εισόδου: Πρόσωπα ανεξαρτήτως υπηκοότητας, που κατέχουν έγκυρο πιστοποιητικό εμβολιασμού για την ασθένεια του COVID-19 και αφικνούνται στην Κύπρο από το εξωτερικό, ανεξαρτήτως της χώρας αναχώρησης, θα εξαιρούνται, για σκοπούς εισόδου, της υποχρέωσης διενέργειας εργαστηριακών εξετάσεων,...
Read More
May 6, 2021
Spring Sessions with CYSO 15 May – 30 May
PRESS RELEASE Spring Sessions with CYSO 15 May – 30 May vimeo.com/ondemand/springsessionswithcyso The Cyprus High Commission is pleased to present a series of concerts in partnership with the Cyprus Symphony Orchestra. A selection of classical masterpieces by major composers, including Tchaikovsky, Vivaldi, and Mozart, is presented in three concerts, performed by CYSO. A new concert is released every weekend,...
Read More
April 29, 2021
ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2021- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΗΒ
Το Υπουργείο Εσωτερικών ανακοινώνει ότι τα εκλογικά κέντρα που θα λειτουργήσουν στο εξωτερικό για τις Βουλευτικές Εκλογές στις 30 Μαϊου είναι μόνο σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και Λονδίνο, στη βάση των δηλώσεων που έχουν υποβληθεί. Ως εκ τούτου, καλούνται οι εκλογείς που είχαν δηλώσει να ψηφίσουν στην Πάτρα και στο Μάντσεστερ, όπως μέχρι την Πέμπτη 29 Απριλίου 2021 δηλώσουν, αν...
Read More
April 26, 2021
New Categorisation of Countries – UK in ORANGE CATEGORY from 29/4/21
[SCROLL DOWN FOR ENGLISH] Μετά από απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, ημερομηνίας 18 Φεβρουαρίου 2021, αναφορικά με το Σχέδιο Δράσης σταδιακής επανέναρξης των πτήσεων και της επαναλειτουργίας των αερολιμένων, η Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης του Υπουργείου Υγείας προέβη σε επαναξιολόγηση της επιδημιολογικής εικόνας των διαφόρων χωρών ως προς τη νόσο COVID-19. Η ταξινόμηση για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Ευρωπαϊκού...
Read More
March 29, 2021
New Categorisation of Countries – UK in RED CATEGORY from 1/4/21
Red Category countries – Increased risk countries compared to the Green and Orange Categories: European Union Member States: 1) Austria, 2) Belgium, 3) Bulgaria, 4) France, 5) Croatia, 6) Luxemburg, 7) Romania, 8) Spain, 9) Italy, 10) Greece, 11) Malta, 12) Netherlands, 13) Hungary, 14) Poland, 15) Finland, 16) Slovakia, 17) Slovenia, 18) Czech Republic, 19) Estonia, 20) Latvia, 21)...
Read More
March 9, 2021
REGISTER TO VOTE @ PARLIAMENTARY ELECTIONS 2021 | ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΨΗΦΙΣΕΤΕ ΣΤΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2021
Βουλευτικές Eκλογές 2021 - Εγγραφή στον εκλογικό κατάλογο Το Υπουργείο Εσωτερικών υπενθυμίζει ότι, δικαίωμα ψήφου στις Βουλευτικές Εκλογές δικαίωμα ψήφου έχουν όλοι οι πολίτες της Δημοκρατίας, ηλικίας 18 χρονών και άνω, που έχουν τη συνήθη διαμονή τους στην Κύπρο και είναι εγγεγραμμένοι στον εκλογικό κατάλογο. Γι΄ αυτό, καλούνται όλοι οι δικαιούχοι όπως υποβάλουν έγκαιρα αίτηση για εγγραφή στον εκλογικό κατάλογο,...
Read More
February 18, 2021
The Council of Ministers has approved the resumption of flights and re-opening of airports with additional security measures || Επανέναρξη των πτήσεων και επαναλειτουργία των αερολιμένων με επιπρόσθετα μέτρα ασφάλειας αποφάσισε το Υπουργικό Συμβούλιο
[Ακολουθεί κείμενο στα ελληνικά] The Ministry of Transport, Communications and Works announces that the Council of Ministers has today made the following modifications concerning the Action Plan for the gradual resumption of flights and the re-opening of airports, which will be implemented as of 1st March 2021. The amendments are as follows: 1. For the EU countries and the European...
Read More
February 17, 2021
THEATRE at home/ from CYPRUS | 25 February – 19 March
[PRESS RELEASE] THEATRE at home/ from CYPRUS 25 February – 19 March The Cyprus High Commission brings experimental Cypriot theatre to the UK for the first time! Cutting-edge performances, produced during lockdown and as a response to the pandemic, by independent Cypriot theatre groups comprise the online festival “THEATRE at home/ from CYPRUS”. Enjoy a month of experimental adaptations of...
Read More
February 12, 2021
ΝΕΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΓΙΑ ΑΦΙΞΕΙΣ ΣΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ || NEW REGULATIONS REGARDING ARRIVALS TO THE UK
[Turkish & English Texts Follow] Ταξιδεύετε προς ΗΒ από Κύπρο; Από 15 Φεβρουαρίου θα χρειαστείτε τα πιο κάτω: 1️⃣ Αρνητικό τεστ κορωνοϊού (δείγμα για το οποίο έχει ληφθεί εντός 72 ωρών πριν την αναχώρησή σας): https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-testing-for-people-travelling-to-england 2️⃣ Προκράτηση, πριν την πτήση, δύο (2) επιπλέον τεστ κορωνοϊού τα οποία μαζί ως πακέτο κοστίζουν £210 και στα οποία θα πρέπει υποβληθείτε κατά...
Read More
January 28, 2021
The measures relating to flights and airports shall be extended until 1st March 2021 || Παρατείνονται τα μέτρα που αφορούν στις πτήσεις και στους αερολιμένες μέχρι την 1η Μαρτίου 2021
The Ministry of Transport, Communications and Works announces that during today’s meeting, the Council of Ministers decided to extend the existing measures applicable to flights and airports of the Republic of Cyprus until 1st March 2021. It is noted that on the basis of a decision of the Council of Ministers dated 3 December 2020, the amended Action Plan for the...
Read More
January 19, 2021
UK REMAINS IN CATEGORY C || QUARANTINE FOR PASSENGERS FROM THE UK DUE TO NEW STRAIN OF CORONAVIRUS UNTIL 31 JANUARY 2021 | ΣΕ ΚΡΑΤΙΚΗ ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ ΓΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ 7 ΗΜΕΡΩΝ ΟΙ ΕΠΙΒΑΤΕΣ ΑΠΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΜΕΧΡΙ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2021
[English text follows] Το Ηνωμένο Βασίλειο παραμένει στην Κατηγορία Γ΄ μέχρι την 31η Ιανουαρίου 2021, 23:59 μμ, το οποίο σημαίνει, ότι θα συνεχίσει να επιτρέπεται είσοδος μόνον σε Κύπριους πολίτες και μόνιμους κάτοικους με άδεια μόνιμης παραμονής. Όσοι δεν εμπίπτουν σε αυτές τις κατηγορίες και χρειάζονται να ταξιδέψουν στην Κύπρο για λόγους επείγουσας ανάγκης, μπορούν να αιτηθούν “Special Entry Permit”...
Read More
January 12, 2021
SOCIAL ACTION YOUTH EXCHANGE PROGRAMME: UK-CYPRUS
The Royal Commonwealth Society (RCS), in partnership with Clarion Futures, invites applications from Cypriots aged 18-25 in the UK and Cyprus to apply for an exciting youth exchange programme, which is designed to foster connections between young people in the UK and Cyprus. About the programme In the wake of COVID-19, community cohesion and social action seems more important than ever...
Read More
January 6, 2021
Cyprus in the Long Late Antiquity – Academic Symposium | 13-15 January
Hosted virtually by the Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies, University of Oxford, in collaboration with the Cyprus High Commission. Keynote Lecture by Marcus Rautman (University of Missouri) on 'Archaeology and the making of a Cypriot Late Antiquity' on Jan 13th, at 5pm. This symposium brings together archaeologists and historians engaged in the study of Cyprus between the sixth...
Read More
December 24, 2020
Christmas Message by High Commissioner Kakouris
[English follows] Χριστουγεννιάτικο Μήνυμα του Ύπατου Αρμοστή της Κυπριακής Δημοκρατίας στο Ηνωμένο Βασίλειο, κ. Ανδρέα Σ. Κακουρή Συμπατριώτες, συμπατριώτισσες, Μέλη της ευρύτερης ομογένειας στο Ηνωμένο Βασίλειο, Αγαπητοί φίλοι, Φθάνουμε στο τέλος μιας χρονιάς που ξεκίνησε με πολλές προσδοκίες αλλά που γρήγορα μας προσγείωσε σε μια πραγματικότητα σχεδόν δυστοπική. Κανείς δεν μπορούσε να προβλέψει την πρωτοφανή απειλή...
Read More